Mega Broadway star Audra McDonald is making her West End Debut in a show where she performs as Billie Holiday in Lady Day at Emerson’s Bar & Grill. And while most of us have never actually seen the real Holiday…