‘Funny Boy’ A young boy is a bit different in Deepa Mehta’s charming and emotional new film ‘Funny Boy.’ Set in 1970s and 1980’s Sri Lanka, and adapted from Shyam Selvadurai’s critically acclaimed novel of the same name, ‘Funny Boy’…